Un podcast, c’est gratuit, c’est pratique, mais malheureusement, c’est un média inaccessible aux personnes sourdes. C’est pourquoi Nouvelles Écoutes se mobilise depuis plusieurs mois pour transcrire son catalogue de podcasts et rendre ainsi disponibles en téléchargement libre les scripts de ses épisodes.

C’est un travail de longue haleine que nous poursuivons dans le temps : n’hésitez pas à consulter cette page régulièrement pour télécharger les derniers épisodes ajoutés.

Retrouvez les scripts de plusieurs des épisodes du podcast La Poudre en téléchargement libre ci-dessous. Sur la chaîne Youtube de Nouvelles Écoutes, d’autres épisodes de La Poudre sont disponibles en vidéos sous-titrées, initialement diffusées dans le cadre du cycle d’événements La Poudre replay en partenariat avec les cinémas mk2.

Épisode 1 – Rebecca Zlotowski

Épisode 2 – Inna Modja

Épisode 4 – Leïla Slimani

Épisode 5 – Houda Benyamina

Épisode 7 – Pénélope Bagieu

Épisode 14 – Juliette Armanet

Épisode 15 – Helena Noguerra

Épisode 16 – Ovidie

Épisode 18 – Camille

Épisode 21 – Assa Traoré

Épisode 22 – Aurélie Saada

Épisode 29 – Fanny Herrero

Épisode 30 – Aïssa Maïga

Épisode 31 – HollySiz

Épisode 32 – Faïza Guène

Épisode 33 – Alice Zeniter

Épisode 35 – Mélissa Laveaux

Épisode 36 – Jeanne Added

Épisode 38 – Anne Hidalgo

Épisode 40 – Reni Eddo-Lodge

Épisode 42 – Imany

Épisode 43 – Niviaq Korneliussen

Épisode 45 – Sonia Rolland

Épisode 46 – Delphine Horvilleur

Épisode 47 – Lolita Pille

Épisode 48 – Chloé Delaume

Épisode 49 – Déborah Lukumuena

Épisode 50 – Laurence Lascary

Épisode 51 – Julie Gayet

Épisode 52 – Céline Salette

Épisode 53 – Katell Quillévéré

Épisode 55 – Chris

Épisode 56 – Gloria Steinem

Épisode 57 – Clara Luciani

Épisode 58 – Inès Rau

Épisode 61 – Aloïse Sauvage

Épisode 62 – Maggie Nelson

Épisode 63 – Yseult

Épisode 67 – Jeanne Cherhal

Épisode 75 – Iris Brey

Épisode 77 – Dali Misha Touré

Épisode 79 – Paul B. Preciado

Épisode Sorcières #1 – Mona Chollet

Épisode 1 – Henri Leclerc

Épisode 2 – Yvette Roudy 

Épisode 3 – Bambi

Épisode 6 – Michèle Cotta

Épisode 7 – Alain Badiou

Épisode 8 – Geneviève de Fontenay

Épisode 10 – Christine Delphy

Épisode 11 – Alain Rey

Épisode 12 – Anne Sylvestre

Épisode 13 – Danielle Mérian

Épisode 15 – Catherine Robbe-Grillet

Épisode 16 – Jean-Paul Ribes

Épisode 18 – Sabine Weiss

Épisode 19 – Axel Kahn

Épisode 20 – Delfeil De Ton

Épisode 22 – Jean-Jacques Lebel

Épisode 23 – Eva Joly

Épisode 24 – Alain Corbin

Épisode 25 – Daniel Defert

Épisode 27 – Francine Christophe

Épisode 28 – Edith Cresson

Épisode 29 – Agnès Rosenstiehl

Épisode 30 – Liliane Rovère

Épisode 32 – Monique Pinçon-Charlot

Épisode 33 – Catherine Sinet

Épisode 34 – Chantal Thomas

Épisode 35 – Michelle Perrot

Épisode 36 – Monique Chemilier-Gendreau

Épisode 38 – Hélène Langevin

Épisode 39 – Cathy Bernheim

Épisode 40 – Henri Dès

Épisode 42 – Marek Halter

Épisode 43 – Ethery Pagava

Épisode 44 – Suzette Robichon

Épisode 46 – Eva Ruchpaul

Épisode 47 – Geneviève Fraisse

Épisode 48 – Greg Germain

Épisode 49 – Henriette Walter

Épisode 51 – George Pau-Langevin

Épisode 52 – Martine Laroche-Joubert

SAISON 1

Épisode 1 – Les Jeux Olympiques sont-ils une arnaque ?

Épisode 2 – Les moines sont-ils pétés de thunes ?

Épisode 3 – L’immigration nuit-elle à l’économie ?

Épisode 4 – Intégrer les personnes en situation de handicap coûte-t-il plus cher ?

Épisode 5 – À quoi sert un patron ?

Épisode 6 – Pourquoi les taxis sont-ils désagréables ?

Épisode 7 – Les laboratoires pharmaceutiques se font-ils de l’argent sur le dos des malades ?

Épisode 8 – Peut-on se passer des notaires ?

Épisode 9 – Pourquoi le cannabis est-il encore illégal ?

Épisode 10 – Quand est-ce qu’on se débarrasse des paradis fiscaux ? 

Épisode 11 – Revenu universel

Épisode 12 – Le nucléaire est-il une énergie d’avenir ? 

Épisode 13 – Pourquoi les russes se rangent-ils derrière Poutine ?

Épisode 14 – La protection du secret des affaires est-elle une menace pour la démocratie ?

Épisode 15 – Ça sert à quelque chose la vidéosurveillance ?

Épisode 16 – L’Inde fait-elle n’importe quoi avec sa monnaie ?

Épisode 17 et 18 – L’aide au développement a-t-elle la moindre utilité ?


SAISON 2

Épisode 21 – Pourquoi la vie coûte-t-elle si cher en Outre-mer ?

Épisode 23 – Écrire condamne-t-il à la pauvreté ?

Épisode 25 – Comment les trolls rançonnent-ils notre système de brevets ?

Épisode 27  –Le capitalisme, stop ou encore ?

Épisode 29 – Les riches sont-ils cupides ou généreux ? (1/2)

Épisode 30 – Les riches sont-ils cupides ou généreux ? (2/2)

Épisode 31 – Les pauvres ont-ils besoin de leçons d’économie ?

Épisode 32  –Pourquoi paye-t-on les femmes moins que les hommes ?

Épisode 33 – Les inégalités salariales hommes/femmes : a-t-on tout essayé ? 

Épisode 35 – Faut-il construire des prisons ?

Épisode 38 – Quel est le bilan économique de la colonisation ?


SAISON 4

Épisode 57 – 1 mois de congé paternité, est-ce assez long ?

Épisode 58 – Pourquoi les universités sont-elles si pauvres ?

Épisode 59 – Pourquoi les étudiant·e·s sont si déprimé·e·s ?

Épisode 60 – Comment démanteler un cartel ?

Épisode 61 – Y a-t-il trop d’arbres dans les forêts françaises ?

Épisode 62 – Les cryptoactifs peuvent-ils remplacer la monnaie ?

Épisode 63 – Vivons-nous dans une société d’héritiers ?

Épisode 64 – Faut-il abolir l’héritage ?

Épisode 65 – Faut-il privatiser EDF ?

Épisode 66 – Pourquoi les jeunes sont-ils seul·e·s face au chômage ?

Épisode 67 – Comment sortir les personnes sans-abri de la rue ?

Épisode 68 – Splash x Bouffons : Pourquoi consomme-t-on autant de lait ?

Épisode 69 – Le cinéma français va-t-il survivre au coronavirus ?

Épisode 70 – Pourquoi le Liban est-il en train de s’effondrer ?

Épisode 71 – Pourquoi coloniser Mars est-il un caprice de milliardaires ?

Épisode 72 – L’économie française va-t-elle être envahie par des zombies ?

Épisode 73 – Ok, Boomer ?

SAISON 4

Épisode 100 – Rentrée littéraire 2020 : Féministes jusqu’au bout des mots

Épisode 101 – La série « I May Destroy You » de Michaela Coel

Épisode 102 – Femmes et weed : on fait ce qu’on beuh !

Épisode 103 – Le livre « Le Coût de la vie » de Deborah Levy

Épisode 104 – Universités en lutte !

Épisode 105 – Le livre « Le génie lesbien » d’Alice Coffin

Épisode 106 – Tenue républicaine : à qui appartient le corps des jeunes filles ?

Épisode 107 – Tout sur Kamala Harris, candidate à la vice-présidence américaine

Épisode 108 – Monstresses et compagnie

Épisode 109 – La BD « Anaïs Nin : Sur la mer des mensonges » de Léonie Bischoff

Épisode 110 – Allô hosto bobo : quelle place pour les femmes dans la médecine ? – Merci à Médicalités d’avoir retranscrit bénévolement l’épisode !

Épisode 111 – La série « The Crown » de Peter Morgan

Épisode 112 – Intersectionnalité, j’écris ton nom !

Épisode 113 – Année confinée ? Musique de qualité !

Épisode 114 – 2020, une année folle !

Épisode 115 – Films de Noël : amour, neige et clichés

Épisode 116 – Le documentaire « Petite Fille » de Sébastien Lifschitz

Épisode 117 – Québec, terre promise ?

Épisode 118 – La série « La Chronique des Bridgerton » de Chris Van Dusen

Épisode 119 – L’alcool au prisme du genre et du féminisme

Épisode 129 – À qui profite le féminisme washing ?

Épisode 130 – Le film « Wonder Woman 1984 » de Patty Jenkins

Épisode 131 – La non-mixité pour les nul·les

Épisode 132 – Le livre « Connexion » de Kae Tempest

Épisode 133 – Sororité, utopie ou réalité ?

Épisode 134 – La différence d’âge des couples dans la pop culture

Épisode 135 – Téléréalité, ton univers impitoyable

Épisode 136 – Le film « Promising Young Woman » d’Emerald Fennell

Épisode 137 – Liberté, égalité, matergouinité !

Épisode 138 – Le film « Nomadland » de Chloé Zhao

La Politique des putes – documentaire réalisé par Océan

La Fille sur le canapé – documentaire réalisé par Axelle Jah Njiké

Épisode 1 – Voir la mort venir

Épisode 2 – Le corps du défunt

Épisode 3 – La dernière demeure 

Épisode 4 – Le poids du deuil 

Épisode 5 – La vie après la mort – Partie I

Épisode 6 – La vie après la mort – Partie II

Épisode 7 – Le retour des morts

Épisode 8 – Vaincre la mort

Épisode 9 – Le choix de la mort I

Épisode 10 – Le choix de la mort II

Épisode 11 – Eros et Thanatos

Épisode 12 – Le jeu de la mort

Épisode 13 – La mort des animaux

Épisode 14 – Les morts violentes

Épisode 15 – Mourir sans avoir vécu 

Épisode 16 – La mort c’est la vie